- 看完演出，你的第一個感覺是：＿＿＿／說不上來，因為＿＿／沒有感覺，因為＿＿
- 演出中你最有印象或最想談論的部份是：＿＿＿
- 您有讀過張愛玲的散文集＜流言＞嗎？
＊有，那麼您認為這個作品能讓您與＜流言＞更接近嗎？什麼地方能引起您的聯想？
＊沒有，那麼演出所使用的文字或意象中有哪些令您有感覺的？ - 您認為這個演出需要改進的地方是：＿＿＿
- 您對於澳門的印象是什麼？您對澳門劇場或其他藝術作品的印象怎麼樣？
------------------------------------------------------------------------------------------
孫小姐
- 有點暈，呵呵
- 台詞
- ＊”那倒也很好”時，扭曲的光影
＊我喜歡的不是鋼琴，而是那種空氣 - 普通話對一個純北方人，可能部分難懂
- 沒去過，只知道是個賭城
LINDA
- 糊里糊塗，但在接近尾聲時終於明白與張愛玲眼中的世界有關，因為我看演出前沒有看任何說明
- 道白與肢體語
- 沒有．音樂：薔薇薔薇處處開
- 肢體語言與舞蹈、多媒體背景以及音樂選擇可以有更多的結合
- 沒去過
JW.WOMY
- 單純、少女青春的身體、飄渺的夢想、捕捉不定的內心
- 純樸與古老的對比
- 沒有．蝴蝶，玻璃球
- 劇場藝術表演形式也許需要一定的心理結構安排
- 沒有去過,也沒有看過其他:)
姚瑤
- 重讀張愛玲的散文，因為看完演出有特別的感受，原先零散的記憶連貫起來
- 有很多感覺，味道的，色彩的，動作的，音樂的，來表現原來單純的文字
- 有．很早讀過，因為演出回憶起很多文字，而且因為年歲的增長，經歷的增多，感受也更深刻．童年的那部分描寫會聯想到張的小說描寫手法．
- 演員的普通話
- 澳門很繁華，很喧鬧，但沒去過，說不上來
李曉靜
- 形式新穎，風格清新，音樂，舞蹈，台詞，道具配合和諧
- 此起彼伏的台詞結構，一人四角同台演譯
- 沒有．玻璃球打斷了起舞
- 表演偶爾讓人覺得有些不自然
- 美麗,乾淨,舒適,安靜 不太了解
X
- 精緻
- 鏡子，光影，舞(追蝶舞)
- 有．天才夢
- 斷落間過
- 殖民色彩的城市
- 表現方式很獨特，很有空間
- 肢體表達！
- 沒有．花．
- 演員的台詞發音再標準一點就更好了．．．
- 大三巴，風情． 第一次接觸，很好奇，會關注
趙飛
- 排練好辛苦，設計很用心
- 多個演員分享一個角色的處理
- 沒有．＜中國的日夜＞之后的文字
- 增加一些具體情節，再保留一點傳統西方戲劇元素
- 澳門：賭． 澳門劇場：幾乎完全不了解
姚喆
- 張愛玲的風格．用舞台的形式表現．
馬立盟
- 節奏太緩慢
- 舞台設計，舞台語言的運用，表演
- 劇情
- 精緻小巧別緻
屠定波
- 用舞台的形式，展現張愛玲作品的風格
- 對五位演員的舞蹈表現非常有興趣
- 沒有.中國的日子． 雲裡的霧裡的狗的吠
- 葡式的風格及文化．是一個受中西文化結合．
- 鋼琴曲+詩朗誦+形體造形
- 朗誦部分
- 沒有.
- 不需要改進
- 建築藝術
- 非常奇特，有創意
- 音樂，背景，動作
- 沒有.椅子．碎花
- .
- 沒有接觸
羅羽
- 如詩如夢．充滿文學氣味與浪漫想像
- 所有的音樂與舞蹈
- 有.天才夢．我看蘇青．中國的日夜
- 演員台詞的錘煉
- 充滿想象．非常期待！
葉霖
- 為什麼，有些人只是想過自己追求的生活而已；而周圍的世界卻不予？
- 年少的迷茫，親觸自然的真實與安穩，漫城的空，盤旋似找不到出路的旋律
- 沒有.那些，劇中沒有直接出現，卻反襯出的“窗外”的世界
- １．撲蝶，舞出光源外了．(影子未投在幕上) ２．對觀眾的控制
- 澳門，以前是“小”，現在覺得“小”，但有追求
張慧珍
- 靈魂被陶冶了！我激動，流淚．．．
- 音樂，舞蹈，朗誦，表演，舞美，道具．．．立體地突現張愛玲和現代的我們之間靈的交流，感悟，美和韻律，而且整個演出清新，不造作．空靈超然而又具體現實．．．
- 服飾上有時是否可以更美些．因為愛玲和我們都愛美，她更完美．
- 很好 !
倪
- 澳門和中國人一人
- 音樂和舞蹈．無語言更妙．
- 戲和劇場對不好
吳凡
- 有點抽象，覺得應該先了解一下觀眾群
- 鋼琴很捧
- 沒有.靜安寺192號6樓
- 先了解觀眾群，然後根據觀眾特質作出改動
- 賭場很多，喜歡”大三巴”
Ms Ling Jian-e
- 用心良苦
- 多聲部應用；摧殘花瓣之不堪．多文體的敘事
- 沒有.文字－－蝴蝶；中國印象；意象；花瓣
- 色可更豔，台可更簡；文可更流暢，篇章鮮明，切題晦澀；影像切題舊上海！
- 澳門的文化傳播做得很好，七月中經香港去澳門入住酒店時拿到澳門文化景點介紹，感覺強於商業總部香港，也異於之前想像．本屆戲劇節也是澳門的制作最為精良，還免費贈予．
No comments:
Post a Comment