4/30/2006

Alito Alessi 舞動多元工作坊


5月1-3日 大師工作坊
真正的人人皆可舞!

Alito Alessi是美國Joint Forces Dance Company發起人及藝術總監,去年剛獲得美國 Guggenheim Fellowship,其舞團的DanceAbility計劃是一項融合不同能力人士的現代舞蹈先鋒計劃。Alito是與Steve Paxton一起發展接觸即興的先鋒舞人之一。接觸即興的其中一個理念是「人人皆可舞」,但Alito後來發覺接觸即興並非所有能力人士都能適合,遂而發展出「舞動多元DanceAbility」舞蹈方法。

DanceAbility是適合專業舞者、四肢健全、視障、智障、輪椅、肢障等不同能力朋友一起參與、一起舞動的舞蹈方法。


據Alito說,他並不是專為殘疾人士編舞,他希望世界上每一個人皆可起舞;他也不是同情殘疾人士,相反,他尊重每一個人的身體,相信舞蹈是屬於世界上每一個朋友,人人皆可起舞,DanceAbility最終就是要發展出屬於每一個人的舞蹈。

Alito曾說:世上沒有「Disable」的身體,而只有「Disable」的思想和「Disable」的社會。
有關更多他的個人資料,可往http://www.danceability.com查閱。

Alito Alessi將於本年四月再度往港主持接觸即興和舞動多元工作坊,並與香港傷健人士及舞者一起排演三場《DanceAbility社區舞蹈:舞出傷健新紀元》演出。


石頭公社把握此次難得機會 , 特別邀請Alito Alessi 也來澳門主持工作坊, 讓有興趣的朋友也可接觸和學習到這種獨特的舞蹈理念和方法 !  4月1日前報名更可獲半價優惠呢!! 名額有限,請快來報名 !


日期 5月1-3日(星期一至三)
時間 5月1日下午 2:30-9:15 ( 包括45分鐘下午茶)

5月2-3日下午7-10時 , 共12小時
地點(暫定)石頭公社會址(澳門連勝街2號G 2樓)   

對象 任何人士(包括輪椅、肢障、視障、智障人士等)、社工、教師、劇場工作者、舞者、學生等
費用 MOP$300 ( 包5月1日輕便茶點1份)

4月1日前報名只需 $150 ! 全日制學生100 !

名額有限
查詢:853-351427

報名可以電郵:comunadepedra@hotmail.com 索取報名表格
或親往噴水池边度有書(麥當勞對面樓上) 報名亦可

主辦:石頭公社
贊助:澳門基金會

4/17/2006

L.E.P.P. 演後座談

演出後與表演者無拘束的座談 , 有時比演出本身更形重要 .

L.E.P.P. 演出現場 3

L.E.P.P. 演出現場 2

L.E.P.P. 演出現場 1




4/07/2006

L.E.P.P行為藝術演出+聊天


4月7日(星期五) PM8:00 石頭公社會址
門票現於澳門電子售票網 : 邊度有書,牛房倉庫, LINES LAB (果欄街Z_ZE) 免費派發 !

行為演出+ 聊天
在石頭公社會址裏, 與藝術家零距離 !
以色列藝術家Tamar Raban 將在石頭公社進行她首版長篇行為藝術演出計劃<英語表演課程/ 表演英語課程/ 課程英語表演 / 英語課程表演> , 這演出被認為是行為藝術的百科書, 長達1小時的演出後, 藝術家將與觀眾一起飲茶聊天, 分享創作和表演的種種經驗 !
快來一起進入與藝術家零距離的狀態 !

免費入場 , 由於空間有限, 請索取門票 !
查詢 :351427

L.E.P.P.
英語表演課程 / 表演英語課程 / 課程英語表演 / 英語課程表演
Lesson on Performance in English / English Lesson on Performance / Performance in English on Lesson / Performance on English Lesson.

my performance is a performance lecture about performance art, demonstrating my language of performance and 'repertoire', as well as, paraphrasing actions of other artists. one critic defined it as an encyclopedia of the performance art. this performance will be the first version in a long running project that i am going to perform abroad in different countries (already is planed: Taiwan, Hong Kong, Turkey, Spain, Poland and Chile). the performance duration is about 50-60 min.

Tamar Raban - 跨媒介藝術家,在以色列推動跨媒介藝術的非牟利組織Shelter 209現任總監及發起人之一,以及為 “Performance Art Platform” 發起人,她曾在多間大學教授行為藝術。

Raban, TamarTamar Raban,1955, Israel. Studies: 1974-75 WIZO College of Design, Haifa; 1978-82 Haifa University, creative art 1983-86 Bezalel, Jerusalem. Teaching: 1982-86 Drawing and painting to adults. Prizes: 1990 Minister of Education Prize for Young Artist; Grant from Tel Aviv Fund for Literature and Art; Discount Companies Grant for Advancement of Culture and Art; Eliahu Family Fund; 2003 Ministry of Education and Culture Prize for Encouragement of Creative Art.

Works of Tamar Raban, including She Has a Headache in the Stomach and Dinner Dress – Tales about Dora These works were exhibited and produced in collaboration with the Viener Festwochen, Zuercher Theater Spektakel, Kampnagal - Hamburg, Kuenstlerhaus Bethanien - Berlin, Teatri di Vita - Bologna, Ex-Teresa Arte Actual -Mexico-City, FFT - Dusseldorf, "Politik-Um" The Center for Contemporary Art - Prague, NIPAF Festival - Japan, and more.

Tamar is the artistic Director of The Performance Art Platform http://www.miklat209.org.il/ founded by the Shelter 209 Foundation for the Advancement of Interdisciplinary Arts in Israel.


• The Performance Art Platform is the permanent home of Ensemble 209 – a group of interdisciplinary artists from diverse social and cultural sectors – who have exhibited at “Blur”, International Performance Biennale (2001), The Israel Festival (2001). The Ensemble’s new production: The second Law of Thermodynamics has premiered on May 2005. The ensemble is recognized and supported by the Ministry of Education and Culture as one of seven active theatre groups in Israel today.